いいえ、デジタル流通パートナーでアルバムが発売になっても、通知することはできません。
ほとんどのパートナーは、それぞれのアルバムが発売になったことを CD Baby にも通知してきません。これは、一般的な常識から考えると驚くべきことですが、残念ながら事実です。いつの日か、すべてのパートナーが通知してくれるようになることを祈りましょう。
CD Baby からデジタル流通パートナーに転送した日時だけは、メンバーページに記載しています。該当するアルバム/シングルの view/edit をクリックし、DIGITAL DISTRIBUTION にある Partner Delivery を開くと確認できます。
転送されれば、何も問題がない限り、あるいはパートナー側で拒否しない限り、ある程度の期間が経てば発売になるものと考えられます。
発売になったかどうかをどうしても知りたい場合は、各デジタル販売パートナーのサイトへ行って検索するしかありませんが、特定の国からしかアクセスできないサービスや、メンバー登録が必要なサービス、特定の国の携帯電話でしかアクセスできないサービスなどもあるため、残念ながら、すべてのパートナーで発売になっているかどうか確認することは、日本からできないと思われます。